Legal Disclosure

pers. liab. Company: Carstens Verwaltungs GmbH
Managing directors: Detlef Carstens, Siegfried Siegel, Arne Carstens

Zielstattstraße 44

D-81379 München

Telefon: +49 89 41 32 67 15 – 0


Responsible for content according to §10 German Interstate Agreement on Media Services (MDStV): Detlef Carstens

Competent register court Munich, HRA Munich 92606 VAT ID No. DE260804041, Tax no. 143/509/20448

Disclaimer: CARSTENS + PARTNER GmbH & Co KG does not accept liability for the relevance, accuracy or completeness of the information and material offered in its web site unless the mistake occurred intentionally or through gross negligence. This refers to any material or immaterial damage to third parties caused by the use of this website.

CARSTENS + PARTNER GmbH & Co KG has no influence on the design and contents of third party internet web sites and therefore expressly distances itself from the material of all third party internet web sites, even if our web site links to these external sites.

This disclaimer is part of the internet publication of CARSTENS + PARTNER GmbH & Co KG. If individual formulations or parts of this text no longer comply or no longer fully comply with the applicable legal situation, the remaining parts of this declaration remain unaffected.

Carstens + Partner

The experts for technical documentation, technical translations and content management.


Web development and Online Marketing by taismo