{"id":1113,"date":"2022-02-11T10:24:49","date_gmt":"2022-02-11T08:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/carstens-techdok.de\/?page_id=1113"},"modified":"2025-10-09T14:44:30","modified_gmt":"2025-10-09T12:44:30","slug":"references","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/references\/","title":{"rendered":"References"},"content":{"rendered":"<h2>Partner to industry for almost 40 years<\/h2>\n<div>\n<div id=\"c144\" class=\"csc-default\">\n<p class=\"bodytext\">CARSTENS + PARTNER has been working as a full-service provider for many sectors of industry for almost 40 years. Well-known large German companies, as well as medium-sized industries from many sectors, value our services in the field of technical documentation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technische-redaktion.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Technical Editing<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/technical-writing\/\"><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/schema-st4-cms.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Content Management <br \/>and SCHEMA ST4<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/schema-st4-editing-system\/\"><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/technische_uebersetzung.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Technical Translation<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/technical-translation\/\"><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cp-beratung-schulung.webp\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Consulting + Training<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/consulting-training\/\"><\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Together for success: Some of our successfully implemented projects.<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Machine Translation and Expert Review<\/h3>\n<div>\n<p><span>For many years, our client has been driving progress in the field of optical systems, particularly in components for machines used in semiconductor manufacturing. The production of complex semiconductors is in high demand worldwide across various industries.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/references\/success-story-machine-translation-and-expert-review\/\">to our success story<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Implementation of ISO 17100<\/h3>\n<div>\n<p>As experts point out, the core competence of translation agencies is not translation, which is performed by the translator, but project management, vendor management and consulting.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/references\/success-story-translation-of-iso-17100\/\">to our success story<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Editing and translation with CCMS and TMS<\/h3>\n<div>\n<p>In 2016, our customer decided to implement a new content management system to meet the ever-growing requirements. Only when a new manual has been translated into all languages can it be published as a multilingual document.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/references\/component-content-management-system-ccms-schema-st4-and-a-translation-memory-system-tms\/\">to our success story<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Translation of a multilingual website via translation memory<\/h3>\n<div>\n<p>Our client set itself the goal of centralizing and standardizing all translations for the company in order to strengthen its corporate identity. This was to be done in collaboration with the sites, which up to this point had largely outsourced translations independently.<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/references\/centralised-translation-of-a-multilingual-website-using-translation-memory\/\">to our success story<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h1>Our reference customers<\/h1>\n<div>\n<ul>\n<li>Br\u00fcckner Maschinenbau<\/li>\n<li>Trumpf Medical<\/li>\n<li>F.X.Meiller<\/li>\n<li>Multivac<\/li>\n<li>BB Engineering<\/li>\n<li>Hagleitner<\/li>\n<li>Raylase<\/li>\n<li>Rohde &amp; Schwarz<\/li>\n<li>DAIKIN<\/li>\n<li>Deutsche Bundesbank<\/li>\n<li>Leuze<\/li>\n<li>bdtronic<\/li>\n<li>HPKJ<\/li>\n<li>Hoffmann<\/li>\n<li>Busch<\/li>\n<li>Roche<\/li>\n<li>Hatz<\/li>\n<li>Richard Wolf<\/li>\n<li>PARI<\/li>\n<li>Dyemansion<\/li>\n<li>Toposens<\/li>\n<li>BMW (Automotive)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"name\":\"Referenzen 14.07.2022\",\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"margin\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Partner to industry for almost 40 years\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<div id=\\\"c144\\\" class=\\\"csc-default\\\">\\n\n\n<p class=\\\"bodytext\\\">CARSTENS + PARTNER has been working as a full-service provider for many sectors of industry for almost 40 years. Well-known large German companies, as well as medium-sized industries from many sectors, value our services in the field of technical documentation.<\\\/p>\\n<\\\/div>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"4\",\"grid_row_align\":false,\"grid_small\":\"2\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_link\":true,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_transition\":\"scale-up\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"\",\"margin\":\"\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"panel_image_no_padding\":true,\"panel_link\":true,\"panel_link_hover\":\"true\",\"panel_padding\":\"small\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"parallax_easing\":\"1\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/technische-redaktion.jpg\",\"link\":\"en\\\/technical-writing\\\/\",\"title\":\"Technical Editing\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/schema-st4-cms.jpg\",\"link\":\"en\\\/schema-st4-editing-system\\\/\",\"title\":\"Content Management <br \/>and SCHEMA ST4\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/technische_uebersetzung.jpg\",\"link\":\"en\\\/technical-translation\\\/\",\"title\":\"Technical Translation\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cp-beratung-schulung.webp\",\"link\":\"en\\\/consulting-training\\\/\",\"title\":\"Consulting + Training\"}}],\"name\":\"Services Grid en\"}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Together for success: Some of our successfully implemented projects.\",\"title_element\":\"h2\"}},{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"css\":\".el-item > *  {\\ndisplay: flex !important;\\nflex-direction: column;\\n}\\n.el-item > * .el-content {\\ndisplay: flex!important;\\nflex-direction: column!important;\\nflex-grow: 1;\\n}\\n\\n\",\"filter\":true,\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_all_label\":\"Alle Branchen\",\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"3\",\"grid_row_align\":false,\"grid_small\":\"2\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_height\":\"200\",\"image_link\":true,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_transition\":\"scale-up\",\"image_width\":\"400\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"to our success story\",\"margin\":\"\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"panel_image_no_padding\":true,\"panel_link\":true,\"panel_link_hover\":\"true\",\"panel_padding\":\"small\",\"panel_style\":\"card-primary\",\"parallax_easing\":\"1\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":false,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"text_align\":\"center\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\",\"title_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>For many years, our client has been driving progress in the field of optical systems, particularly in components for machines used in semiconductor manufacturing. The production of complex semiconductors is in high demand worldwide across various industries.<\\\/span><\\\/p>\",\"link\":\"https:\\\/\\\/carstens-techdok.de\\\/en\\\/references\\\/success-story-machine-translation-and-expert-review\\\/\",\"link_text\":\"to our success story\",\"title\":\"Machine Translation and Expert Review\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>As experts point out, the core competence of translation agencies is not translation, which is performed by the translator, but project management, vendor management and consulting.<\\\/p>\",\"link\":\"https:\\\/\\\/carstens-techdok.de\\\/en\\\/references\\\/success-story-translation-of-iso-17100\\\/\",\"link_text\":\"to our success story\",\"title\":\"Implementation of ISO 17100\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>In 2016, our customer decided to implement a new content management system to meet the ever-growing requirements. Only when a new manual has been translated into all languages can it be published as a multilingual document.<\\\/p>\",\"link\":\"https:\\\/\\\/carstens-techdok.de\\\/en\\\/references\\\/component-content-management-system-ccms-schema-st4-and-a-translation-memory-system-tms\\\/\",\"link_text\":\"to our success story\",\"meta\":\"\",\"title\":\"Editing and translation with CCMS and TMS\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>Our client set itself the goal of centralizing and standardizing all translations for the company in order to strengthen its corporate identity. This was to be done in collaboration with the sites, which up to this point had largely outsourced translations independently.<\\\/p>\",\"icon\":\"\",\"link\":\"https:\\\/\\\/carstens-techdok.de\\\/en\\\/references\\\/centralised-translation-of-a-multilingual-website-using-translation-memory\\\/\",\"meta\":\"\",\"title\":\"Translation of a multilingual website via translation memory\"}}],\"name\":\"Success Stories Grid\"}]}]}],\"name\":\"Referenzen Grid mit \\u00dcberschrift\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Our reference customers\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h2\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<ul>\\n\n\n<li>Br\\u00fcckner Maschinenbau<\\\/li>\\n\n\n<li>Trumpf Medical<\\\/li>\\n\n\n<li>F.X.Meiller<\\\/li>\\n\n\n<li>Multivac<\\\/li>\\n\n\n<li>BB Engineering<\\\/li>\\n\n\n<li>Hagleitner<\\\/li>\\n\n\n<li>Raylase<\\\/li>\\n\n\n<li>Rohde &amp; Schwarz<\\\/li>\\n\n\n<li>DAIKIN<\\\/li>\\n\n\n<li>Deutsche Bundesbank<\\\/li>\\n\n\n<li>Leuze<\\\/li>\\n\n\n<li>bdtronic<\\\/li>\\n\n\n<li>HPKJ<\\\/li>\\n\n\n<li>Hoffmann<\\\/li>\\n\n\n<li>Busch<\\\/li>\\n\n\n<li>Roche<\\\/li>\\n\n\n<li>Hatz<\\\/li>\\n\n\n<li>Richard Wolf<\\\/li>\\n\n\n<li>PARI<\\\/li>\\n\n\n<li>Dyemansion<\\\/li>\\n\n\n<li>Toposens<\\\/li>\\n\n\n<li>BMW (Automotive)<\\\/li>\\n<\\\/ul>\",\"margin\":\"default\",\"maxwidth\":\"large\"}}]}]}]}],\"version\":\"4.5.25\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partner to industry for almost 40 years CARSTENS + PARTNER has been working as a full-service provider for many sectors of industry for almost 40 years. Well-known large German companies, as well as medium-sized industries from many sectors, value our services in the field of technical documentation. Technical Editing Content Management and SCHEMA ST4 Technical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1113","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>References &#187; CARSTENS + PARTNER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"References Mit guter Dokumentation den Markenwert steigern \u2713 CARSTENS + PARTNER \u25b6 Experte f\u00fcr Dienstleistungen rund um technische Dokumentation in M\u00fcnchen \u25bb Wir beraten Sie gerne \u260e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"References &#187; CARSTENS + PARTNER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"References Mit guter Dokumentation den Markenwert steigern \u2713 CARSTENS + PARTNER \u25b6 Experte f\u00fcr Dienstleistungen rund um technische Dokumentation in M\u00fcnchen \u25bb Wir beraten Sie gerne \u260e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CARSTENS + PARTNER\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CarstensPartnerGmbhCoKg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-09T12:44:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carstens-techdok.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c-p-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"177\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/\",\"url\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/\",\"name\":\"References &#187; CARSTENS + PARTNER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-11T08:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-09T12:44:30+00:00\",\"description\":\"References Mit guter Dokumentation den Markenwert steigern \u2713 CARSTENS + PARTNER \u25b6 Experte f\u00fcr Dienstleistungen rund um technische Dokumentation in M\u00fcnchen \u25bb Wir beraten Sie gerne \u260e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"References\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/\",\"name\":\"CARSTENS + PARTNER\",\"description\":\"Dienstleister f\u00fcr technische Dokumentation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/#organization\",\"name\":\"CARSTENS + Partner GmbH & Co. KG\",\"url\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c-p-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c-p-logo.png\",\"width\":177,\"height\":254,\"caption\":\"CARSTENS + Partner GmbH & Co. KG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/carstens-techdok.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CarstensPartnerGmbhCoKg\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/carstens-partner-gmbh-&amp;-co-kg\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"References &#187; CARSTENS + PARTNER","description":"References Mit guter Dokumentation den Markenwert steigern \u2713 CARSTENS + PARTNER \u25b6 Experte f\u00fcr Dienstleistungen rund um technische Dokumentation in M\u00fcnchen \u25bb Wir beraten Sie gerne \u260e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"References &#187; CARSTENS + PARTNER","og_description":"References Mit guter Dokumentation den Markenwert steigern \u2713 CARSTENS + PARTNER \u25b6 Experte f\u00fcr Dienstleistungen rund um technische Dokumentation in M\u00fcnchen \u25bb Wir beraten Sie gerne \u260e","og_url":"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/","og_site_name":"CARSTENS + PARTNER","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CarstensPartnerGmbhCoKg","article_modified_time":"2025-10-09T12:44:30+00:00","og_image":[{"width":177,"height":254,"url":"https:\/\/carstens-techdok.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c-p-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/","url":"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/","name":"References &#187; CARSTENS + PARTNER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/#website"},"datePublished":"2022-02-11T08:24:49+00:00","dateModified":"2025-10-09T12:44:30+00:00","description":"References Mit guter Dokumentation den Markenwert steigern \u2713 CARSTENS + PARTNER \u25b6 Experte f\u00fcr Dienstleistungen rund um technische Dokumentation in M\u00fcnchen \u25bb Wir beraten Sie gerne \u260e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/referenzkunden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/carstens-techdok.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"References"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/#website","url":"https:\/\/carstens-techdok.de\/","name":"CARSTENS + PARTNER","description":"Dienstleister f\u00fcr technische Dokumentation","publisher":{"@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carstens-techdok.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/#organization","name":"CARSTENS + Partner GmbH & Co. KG","url":"https:\/\/carstens-techdok.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carstens-techdok.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c-p-logo.png","contentUrl":"https:\/\/carstens-techdok.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/c-p-logo.png","width":177,"height":254,"caption":"CARSTENS + Partner GmbH & Co. KG"},"image":{"@id":"https:\/\/carstens-techdok.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CarstensPartnerGmbhCoKg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/carstens-partner-gmbh-&amp;-co-kg\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3378,"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113\/revisions\/3378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carstens-techdok.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}